真相集中营

2023年11月

The Guardian - China-Albanese to raise human rights and trade with Xi in first China visit by Australian PM since 2016
Nov 2, 23
The Guardian - China-Albanese to raise human rights and trade with Xi in first China visit by Australian PM since 2016

安东尼·阿尔班斯计划前往中国进行首次正式访问,这是他担任澳大利亚总理期间的一次重要外交尝试。此次访问计划与1973年前总理戈夫·惠特拉姆首次访华50周年相符。他将与习近平会面,期间将提及人权、贸易以及澳大利亚对南海军事化的担忧。此外,他还计划提及在中国被拘留了四年多的澳大利亚作家杨恒均,并呼吁中国政府再次允许澳大利亚记者在中国内地进行报道。 这次访问标志着澳大利亚已经走出了外交冷冻期,这是阿尔班斯总理任内的一个重要且敏感的外交尝试。在外交争端期间,澳大利亚最近成功争取了记者程蕾的释放,并中国也已经解除了对澳大利亚出口产品的惩罚性贸易制裁。 澳大利亚和中国的关系正在逐渐缓和,但官员们强调,澳中双边关系已经不同于2016年。这次访问的意图是稳定对澳大利亚非常重要的关系,同时维护地区的稳定与安全。 阿尔班斯总理表示,澳大利亚希望在合作的领域寻求合作,必要时保持分歧。他强调,当前重新接触澳大利亚最重要的贸易伙伴中国的外交策略是“耐心、协调和谨慎”。 在此次访问期间,澳大利亚相信中国可能会寻求加入CPTPP等地区性贸易协定。然而,澳大利亚官员强调,目前澳大利亚的关注点是巩固CPTPP,而不是批准新成员的申请。中国要加入CPTPP需要现有成员的一致同意,而日本强烈反对批准中国的加入。 总的来说,这次访问具有重要的外交意义,标志着澳大利亚和中国之间的关系正在逐渐改善,但在复杂的地区和全球政治背景下,稳定和谨慎仍然是关键。

Reuters-US farm leaders visiting China talk up agriculture trade
Nov 2, 23
Reuters-US farm leaders visiting China talk up agriculture trade

这则报道强调了美国农业领导人在中国访问期间,积极推动农业贸易的重要性,尽管两国政治关系紧张。代表美国11个农业组织的代表团,包括美国大豆出口委员会、美国粮食委员会和美国小麦协会,此次访问发生在中国粮食购买商与爱荷华州签署了数十亿美元的非约束性协议之后,主要购买大豆,这是自2017年以来的首次。尽管中美两国存在紧张局势和中国实行了三年的COVID-19边境控制,但这次访问仍然有望在本月在旧金山举行的习近平主席和乔·拜登总统的预计会晤之前取得进展。 报道中强调了农业在中美关系中的重要性,美国驻中国大使尼古拉斯·伯恩斯表示:"尽管我们关系复杂,但农业是关系的稳定器。" 此外,美国粮食委员会代表还与中国商务部进行了会晤,提出了关于中国反倾销和反补贴措施对美国蒸馏干酒糟(DDGS)进口的问题。 这则报道突出了油籽和谷物作为美国对中国的最主要出口商品,去年达到254亿美元,远超过半导体等其他商品。然而,由于巴西大豆和玉米产量丰富,美国在中国市场份额上受到了冲击。中国一直在努力多样化进口来源,特别是在前美国总统唐纳德·特朗普发动贸易战后以及地缘政治风险上升的情况下,去年底开始向巴西玉米市场开放。与去年同期相比,巴西大豆进口增长了18%,而美国进口则增长了8%。巴西玉米已经达到中国近400万吨,还有更多货物在途中。 这次代表团是自2016年以来规模最大的一次,将前往上海参加下周的中国国际进口博览会,美国农业部首次自2018年举办该活动以来将在那里设立展馆。这表明尽管政治紧张,双方仍在寻求加强农业贸易关系。

Reuters-China cremates peoples premier lowers national flag amidst outpouring of grief
Nov 2, 23
Reuters-China cremates peoples premier lowers national flag amidst outpouring of grief

中国下调了北京天安门广场的国旗,同时国内网络上掀起了一股哀思之情,这是因为中国火化了前总理李克强,他因务实、亲民的领导风格而被誉为“人民总理”。李克强是一位前经济学家和改革倡导者,在退休前担任总理长达10年,于今年三月因心脏病发逝世,享年68岁。 国家媒体表示:“为了纪念李克强同志,国旗在首都的天安门广场降半旗。” 在北京一家葬仪馆的李克强葬礼上,国家主席习近平和他的夫人,以及中共中央政治局常委会的其他六名成员和国家副主席韩正前来瞻仰遗容。这个团体默默无语地行三鞠躬,据新华社报道。 李克强的去世引发了社交媒体平台上的大量悼念,中国市民为他表示哀悼。许多悼念帖子中人们表示将永远怀念李克强,还有一些人分享了他的旧照和名言。李克强成为微博上的热门话题,悼念标签吸引了4.3亿次浏览。 这位曾被视为中共领导层候选人的李克强近年来被边缘化,分析师和外交官表示,习近平加强了对经济政策制定的控制。 李克强是一位务实的政治家,为国家民生福祉做出了巨大贡献,尤其在疫情期间,他总是冲在最前线。他的去世令人痛惜,他还相对年轻。李克强的亲民、朴实形象深受人民喜爱,他的去世标志着中国失去了一位杰出的领导者。 这一事件也引发了人们对中国政治体制和未来走向的思考,尤其是在习近平加强集中权力的大背景下。李克强的去世是中国政治舞台上的一次重大变革,对国内外的政治动态产生了深远影响。