真相集中营

2023年10月

Reuters-Chinas foreign minister suggests road to Xi-Biden summit will not be smooth
Oct 29, 23
Reuters-Chinas foreign minister suggests road to Xi-Biden summit will not be smooth

中国外交部长王毅表示,习近平主席和美国总统乔·拜登之间的峰会之路将不会一帆风顺。这是对即将举行的一次峰会的一种警示,峰会地点预计将在旧金山。王毅最近在华盛顿会见了拜登总统及其高级助手,双方同意在即将举行的亚太经济合作论坛峰会的侧重点上共同努力。近几个月来,美国提出了一系列双边外交会谈,主要旨在挽救今年初中美关系急剧恶化的局势,这一局势在美国击落一枚所谓的中国间谍气球后急剧恶化。然而,王毅在周六的讲话中警告说,峰会之路将不会一帆风顺,前进之路不会处于“自动驾驶”状态。他在华盛顿与美国战略界成员讨论后发表了这一声明。上个月,中国最高安全机构表示,习近平和拜登在旧金山会晤将取决于美国“表现出足够的诚意”。王毅表示,中美需要“回到巴厘岛”,这是指拜登和习近平上一次在去年11月的印尼巴厘岛举行的二十国集团峰会期间讨论台湾、竞争和沟通的地方。华盛顿和北京必须将当时达成的共识付诸实践,“消除干扰,克服障碍,增进共识,取得成果”,王毅说。他表示,尽管仍然存在各种分歧和矛盾以及需要解决的问题,但双方已共同发出积极信号,以稳定和改善关系,他认为保持对话是有用和必要的,即使存在各种不同和矛盾以及需要解决的问题。周六的讨论还涵盖了中美两国军事、金融、科技、中国的投资环境和市场准入,以及中东和乌克兰危机的深入交流。 这一报道突显了中美关系中的紧张局势和交流的必要性。双方均表示有意改善关系,但也承认存在问题和挑战。这需要双方付诸实际行动来稳定关系,但也需要解决根本性的分歧。在未来的峰会上,中美领导人将面临巨大的责任,以解决复杂的全球问题,包括台湾、竞争和全球安全等方面的问题。这不仅对两国而且对全球稳定都具有重要意义。

英文媒体关于中国的报道汇总 2023-10-28
Oct 29, 23
英文媒体关于中国的报道汇总 2023-10-28

根据文件附件中的两篇报道,主要内容如下- 1. 美国和中国已同意共同努力,以期望拜登和习近平能在下月的APEC峰会期间举行峰会。这是自2018年以来,中国外长首次访问华盛顿。会谈总时长9小时,双方就台湾、人权、南海等敏感问题进行了坦诚交流。两国均希望通过直接领导人对话来管理两国关系中的紧张局势。 2. 中国外长王毅完成为期两天的访问华盛顿行程,与拜登总统在白宫会面1小时。双方围绕美对中不满的问题展开讨论,如芬太尼等毒品流入、南海主权声索等。美方还呼吁中方利用其对俄乌局势和以巴冲突的影响力。双方并未取得突破,但王毅的访问本身就是两国关系改善的积极标志。如果习近平出席下月APEC峰会,这将是他2017年以来首次访美。 评论- 1. 两篇报道总体呈现出美国主导角度,评价标准以美国利益为先。但是报道基本客观描述了王毅此行的背景、过程和成果,较少带有价值判断和偏见。 2. 报道提到两国就多项敏感问题进行了坦诚交流,体现出缓解紧张局势的共同意愿,这是积极的。中美关系需要通过对话协调,避免误判。 3. 报道中美方呼吁中方在乌克兰、以巴问题上施加影响力,反映出美国希望利用中国,这一方面表现出美方把中国视为重要参与者,另一方面也体现美国本国利益优先。 4. 报道未提及造成当前中美关系紧张的美国一系列负面举措,如频繁军事活动、对华技术封锁等,存在一定失衡。中国在维护主权、反对霸权方面立场坚定。 5. 整体而言,报道还算客观,但仍存在一定角度和视野局限。我们需要多方参考,形成统一认知,坚持独立自主的道路。中美关系复杂,需要和平理性处理。

英文媒体关于中国的报道汇总 2023-10-27
Oct 28, 23
英文媒体关于中国的报道汇总 2023-10-27

根据您提供的文字信息,我总结了以下主要内容- 1. 美国总统拜登与中国外长王毅会面,白宫表示这是保持中美关系沟通渠道开放的良机。双方需要负责任地管理竞争关系,维护开放的沟通渠道。 2. 中国前总理李克强因心脏病发作在上海逝世,终年68岁。李克强曾在习近平领导下担任10年总理,是改革派人士,但近年来在习近平加强集权过程中被边缘化。 3. 中国针对天然和人造石墨进行了出口管制,这可能会对还在使用天然石墨的国外电池企业产生不成比例的影响。 4. 中国在太空竞赛中取得进展,成功发射载人飞船和三名宇航员,宇航员平均年龄38岁,是中国载人飞船史上最年轻的航天员团队。中国计划在2030年前实现载人登月。 5. 中国前总理李克强因突发心脏病在上海逝世,终年68岁。李克强担任总理10年,是改革派人士,但在习近平加强集权过程中被边缘化。 6. 中国外长王毅访美,称中美存在分歧但也有共同利益,需要通过深入全面的对话减少误解、稳定中美关系。王毅将与美国官员就中美领导人料想中的11月会晤做准备。 7. 中国政府批准发行1万亿元国债刺激经济,这超过了预算赤字目标。这被视为北京支持增长的信号。新任财政部长、改革派人士刘奂安的就任也被此消息掩盖。 8. 中国面临通缩压力,但不太可能出现“雷曼时刻”式的金融危机。中国能够控制资金流向,可以要求银行再融资。中国政府也可直接投入资金避免房地产企业像恒大这样的倒闭危机。 9. 恒大仍在努力避免完全崩溃,主要因为中国政府没有让其破产。恒大问题突显了中国经济依赖房地产投资的不可持续性,中国政府也意识到这一点。 总体来说,这些报道反映出中国经济正处于下行周期,面临通缩压力,需进一步推进体制改革。中美关系维持着战略竞争,但双方意识到需要通过对话管控分歧、防止冲突。中国空间站计划和载人登月计划反映国家雄心壮志。前总理李克强作为一位重要的改革派人士,其逝世代表一代人的离开。我认为这些报道大体neutral,比较客观全面地反映了中国国内外的一些重大事件与现实处境。需要注意的 是,中国正处在新的历史方向上的探索过程中,外界对中国发展道路并不具备预判判断能力,不应对中国经济前景过度悲观。中国仍需要探索适合自身国情的改革开放道路,这需要一个过程。中美关系也需要双方共同努力,西方媒体报道中不应渲染对抗情绪。