真相集中营

2023年09月

Reuters-US factory production up slightly ahead of auto strike inflation slowing
Sep 15, 23
Reuters-US factory production up slightly ahead of auto strike inflation slowing

这则报道着实反映了当前美国制造业面临的多重挑战。首先,汽车工人联合会的罢工对汽车生产构成了威胁,尽管目前只涉及到少数工人,但可能会对供应链产生持续的不利影响。与此同时,美联储的利率上升政策已经压缩了需求,尤其是那些通常以信用购买商品的消费者。这使得制造业面临着双重冲击,产出增长乏力,甚至呈现下降趋势。 虽然制造业生产在8月份略有增长,但这一增长的幅度微不足道,且同比下降。汽车和零部件的生产下降尤为明显,这与7月份的暴涨相比形成了鲜明对比。然而,除去汽车行业后,其他领域的工厂产出有所增长,这可能表明美国制造业中存在一些分化。 另一个值得注意的是,进口价格上涨,但年度通胀率仍然相对较低。这一点可以缓解一些通胀担忧,尽管对于工资压力依然存在一些担忧。 最后,消费者对通货膨胀的期望正在下降,这可能会影响美联储的政策决策。然而,汽车行业的罢工以及近期签署的大规模工会合同可能导致工资上涨的风险,这也是需要密切关注的问题。 总的来说,美国制造业正处于一个复杂的环境中,需要在供应链问题、通货膨胀和劳工关系等多个方面找到平衡点。随着时间的推移,这将成为经济观察者和政策制定者的重要挑战。

BBC News Top Stories-World Li Shangfu Top US envoy questions China defence ministers absence
Sep 15, 23
BBC News Top Stories-World Li Shangfu Top US envoy questions China defence ministers absence

这篇报道涉及中国国防部长李尚福的失踪引起的问题,引发了美国驻日本特使的质疑,再次引发了对可能发生腐败清洗的猜测。李将军已经大约两周没有在公开场合露面,据报道还缺席了多次会议。美国驻日本特使拉姆·伊曼纽尔对李的缺席表示质疑,发推文称中国政府的“失业率”非常高。这一事件发生在中国多名高级军事官员最近被免职之后。《华尔街日报》援引美国和中国的消息来源报道称,李将被免去职务。这也是继外交部长秦刚在公众视线中消失数月后的事件,秦的突然离任和去年7月的更替至今仍没有得到充分解释。对于李将军的情况,中国政府并未透露太多信息。当在本周早些时候被问及时,一位中国外交部女发言人据报道表示她“不知道情况”。李将军最后一次公开露面是在三周前的8月29日,当时他在北京参加了一次与非洲国家的安全论坛。国防部长在公众视野中消失几周并不罕见。 李将军是一位航空航天工程师,他的职业生涯始于卫星和火箭发射中心,然后在军队和中国政治精英的职位中平稳晋升。与秦刚一样,他被认为是习近平主席的宠儿。他也是继秦刚之后的第二位内阁部长和国务委员,最近几个月失踪。关于军方腐败清洗的猜测最早在8月初开始在网上蔓延,当时中国火箭部队的两名将军被调换。陆军军事法院院长在任命几个月后也被免职。伊曼纽尔在上周和上周五的推文中强调了李将军的缺席,同时提到秦刚和其他军事官员的失踪。他还指出,李将军最近的一次出差越南和在北京与新加坡海军司令会晤的会议上都没有露面,暗示李将军可能已被软禁。这位直言不讳的大使以其丰富多彩的推文而闻名,将这一缺席与阿加莎·克里斯蒂的《然后就没有人了》和莎士比亚的《哈姆雷特》进行了比较。他在上周五发推文称:“丹麦国家有腐朽之事”。据越南官员引述的路透社报道称,李将军上周突然取消了与越南国防领导人的会晤,越南方面被告知中国将军有“健康状况”问题。新加坡海军司令肖恩·沃特上周访问了中国并会晤了军事官员。BBC已要求新加坡海军确认伊曼纽尔的指控。秦刚的失踪已经长达三个月,也被归咎于“健康原因”,广泛猜测与腐败清洗有关。他后来被免去了职务。 文章中提到,中国官员很少因健康原因缺席重要会议,因为他们经常接受严格的医疗检查。李将军并不是没有争议的人物。在2018年,当他领导军队的装备发展部门时,美国政府因中国购买俄罗斯战斗机和武器而对他实施制裁。这些制裁被认为是李将军的一个难题,他拒绝在今年早些时候新加坡的防务峰会上与美国的同行劳埃德·奥斯汀会面。观察家表示,李将军的失踪再次显示了中国政治领导层的不透明性,同时也凸显了习近平一些决策的摇摆性。亚洲协会政策研究所的中国政治精英政治专家尼尔·托马斯表示:“高级别的失踪和可能的腐败调查对习而言并不是一个好兆头,因为他批准了现任领导层的选择。”但他补充说,最终,“习的领导地位和整体政治稳定似乎没有受到威胁,因为受到影响的干部都不属于他的核心圈子”。分析师比尔·毕晓普指出,中国军队有着“长期的腐败历史”,习近平尝试解决这个问题,就像他的前任一样。然而,他在最新的分析中指出,“令人惊

Reuters-China sanctions Northrop Grumman Lockheed Martin over arms sales to Taiwan
Sep 15, 23
Reuters-China sanctions Northrop Grumman Lockheed Martin over arms sales to Taiwan

这则报道涉及中国对美国航空和国防公司诺斯罗普·格鲁曼和洛克希德·马丁实施制裁,原因是它们向台湾提供武器。这是中国依据《反对外国制裁法》采取的行动,旨在敦促美国遵守一个中国原则、停止美台军事联系并停止向台湾提供武器。中国方面指责洛克希德·马丁位于密苏里的分支机构直接涉及8月24日对台湾的武器销售,并称诺斯罗普·格鲁曼曾多次参与向台湾的武器销售。 这一行动发生在一个充满军事活动的周中,中国海军编队,由航母“山东”号领导,接近台湾东南部60海里(111公里)的地方。台湾还报告称,数十架中国战斗机、轰炸机和其他飞机本周飞入了其防空识别区。 这则报道突显了中国对台湾问题的强硬立场,视台湾为必须接受中国主权的分裂省份,并未排除使用武力实现这一目标的可能性。此外,中国的反外国制裁法于2021年生效,似乎是为了合法化对外国国家采取的报复性措施,具有超领土性质,是中国近年来引入的一系列法律之一,分析人士认为,这些法律可能使中国能够监督其他国家在其境外的对华行为。 这一举措凸显了中国日益强硬的外交政策,同时也引发了国际社会对于台湾问题和中国的制裁政策的担忧。在当前全球政治局势紧张的情况下,这种行动可能会进一步加剧地区紧张局势。解决台湾问题需要谈判和外交努力,而不是采取单方面的强硬措施。

Reuters-China sanctions Northrop Grumman Lockheed Martin over arms sales to Taiwan
Sep 15, 23
Reuters-China sanctions Northrop Grumman Lockheed Martin over arms sales to Taiwan

这则报道揭示了中国对美国军火公司诺斯罗普·格鲁曼和洛克希德·马丁实施制裁的决定,原因是它们向台湾出售武器。这一决定再次突显了中国与台湾问题的敏感性和紧张性。中国外交部发言人毛宁表示,如果美国不停止与台湾的军事联系和武器交易,将会面临中国的坚决和强力报复。报道指出,洛克希德·马丁的密苏里分支是直接涉及8月24日向台湾出售武器的主要承包商,而诺斯罗普·格鲁曼则多次参与了向台湾出售武器的交易。 这一举动将进一步加剧了中美之间的紧张关系,尤其是在台湾问题上。中国的立场一直是坚决反对外部国家向台湾提供武器,视之为干涉中国内政的行为。而美国则坚持支持台湾,并视其为一个重要的盟友。这两个大国之间的分歧将继续引发国际社会的关注和担忧,需要双方采取建设性的对话和外交手段来缓解紧张局势,以确保地区的和平稳定。 这一报道突显了国际政治中的复杂局势,需要各方保持克制和冷静,以避免进一步升级的可能性。中美关系对全球稳定具有重要影响,因此需要谨慎处理,寻找解决问题的途径。同时,这也提醒我们,地区冲突和紧张局势对全球经济和安全都带来了潜在风险,需要国际社会共同努力来维护和平与稳定。

The Guardian-Li Shangfu speculation grows over fate of Chinas missing defence minister
Sep 15, 23
The Guardian-Li Shangfu speculation grows over fate of Chinas missing defence minister

中国国防部长李尚福近三周未露面,引发了关于他命运的猜测,这是中国一名高级共产党官员从公众视线中消失的最新案例。李尚福上次露面是在8月29日,当时他在中国-非洲和平与安全论坛上发表演讲。他最后一次出国访问是在8月中旬,访问了莫斯科和明斯克,在一次安全会议的间隙会见了俄罗斯官员以及白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科。 根据《金融时报》的报道,美国政府认为李尚福已经受到调查。路透社报道称,李尚福上周临时取消了与越南国防官员的会议。两名越南官员告诉新闻机构,北京方面推迟了年度会议。 美国驻日本大使拉姆·伊曼纽尔对这一神秘事件一直持续发声,将习近平的内阁比作阿加莎·克里斯蒂的小说《然后就没有人了》。他在Twitter上表示,李尚福未出席与新加坡海军司令的预定会议,因为他被“软禁在家”。他没有提供这些说法的来源。目前,已经联系了伊曼纽尔的办公室和新加坡海军,请他们发表评论。 李尚福的失踪发生在今年7月外交部长秦刚被突然撤职之后,秦刚也在失踪数周后被撤职,至今没有进一步的信息或迹象。今年8月初,习近平还替换了火箭军的两名高级将领,对军队领导层进行了重大改组。前火箭军司令李玉超在此前数周内未曾公开露面,对于他的撤职没有任何解释。 自2013年上台以来,习近平进行了广泛而严厉的反腐败运动,分析人士称这也瞄准了政治对手。人民解放军内部也受到了反腐败的特别打击。但是,在习近平统治的十多年里,中国领导层大部分都是习近平的盟友。 “在习掌管人民解放军第11年,仍然存在如此高层次的腐败问题,对于火箭军官员和李尚福来说,习近平不能怪罪前任,”中国分析师比尔·毕晓普在周五写道。 李尚福于2023年3月被任命为国防部长,此前在中央军事委员会中担任最高级别的成员数月之后。2018年,作为军队装备发展部的主任,他因人民解放军购买俄罗斯军事装备而受到了美国的制裁。 这篇报道引发了许多猜测,同时也凸显了中国政治体制中的不透明性和权力集中。习近平的反腐败运动持续影响着中国的政治和军事领导层,而外界对高级官员失踪的解释通常只是猜测。这种情况对国内外关于中国政治和军事动态的理解产生了挑战,也引发了更广泛的关注。需要进一步的信息和透明度来解释这些高级官员的失踪和政治动向。

The Washington Post-Chinas defense minister under investigation for corruption
Sep 15, 23
The Washington Post-Chinas defense minister under investigation for corruption

这篇报道涉及中国国防部长李尚福涉嫌腐败调查的消息。此举似乎是中国政府近期对北京安全官员进行高层整肃的最新一例。这一事件引发了关于中国日常外交政策管理方式的不确定感,也对习近平的领导地位提出了质疑,因为他巩固权力的同时,内部团队越发变得忠诚盲从,剥夺了他能够听取不同意见和建议的机会,以避免做出有害的决策。 报道中提到一名中国官员声称李尚福被撤职是因为“健康问题”,而不是腐败。然而,涉及中国国防工业的两名人士表示,普遍认为李的缺席与他之前担任军事采购主管职务时的腐败指控有关。 这一报道还指出,李尚福的预计免职将在中国外交部长秦刚以及中国人民解放军火箭军领导层被免职几个月后发生,这些都是中国最重要的外向职位之一。这也引发了关于中国国防部腐败的问题,以及习近平权力集中导致政治体制闭塞的担忧。 报道还指出,这一高层整肃发生在中国经济试图在疫情大流行期间的大规模封锁政策、房地产市场崩溃以及不断加剧的债务危机之后,进一步加剧了习近平的国内问题。这也让外界分析师担忧,中国在国际舞台上的代表和发言人发生了高层更迭,国际对话伙伴难以预测中国的外交政策。 总的来说,这篇报道突显了中国国内政治体制的不透明性,以及习近平领导下的一党专政可能导致政府高层权力集中,从而妨碍了有效的政策制定和反腐败努力。这也引发了关于中国军队专业素养和准备性的问题,以及高级军官是否将国防利益置于个人私利之上的疑虑。

Reuters-China newspaper says EU probe into EVs excessive sparked by jealousy
Sep 15, 23
Reuters-China newspaper says EU probe into EVs excessive sparked by jealousy

这篇报道涉及到中国国内报纸《环球时报》对欧盟对中国电动汽车(EVs)的调查提出的批评。报道称欧洲对中国廉价电动汽车的调查被描述为“过度”,并表示中国更优越的产品引起了其他汽车制造商的嫉妒。 首先,这篇报道显示了中欧之间在电动汽车领域的竞争激烈程度。中国的电动汽车市场在全球范围内蓬勃发展,而欧洲车企显然感到了竞争的压力。这一竞争是市场的正常一部分,但中国方面似乎将欧盟的调查视为非正常竞争手段。 报道中的“嫉妒”一词可能有些过于强烈,但它反映出了中国对自身电动汽车产业的自信。然而,应该指出的是,欧盟对中国电动汽车的调查不一定是出于嫉妒,更可能是为了确保市场公平竞争。在国际贸易中,确保双方都遵守规则是至关重要的。 中国声称欧盟的调查是保护主义行为,这也是一个值得关注的问题。贸易争端可能会伤害到双方经济关系,因此需要谨慎处理。双方应该通过对话和协商解决分歧,而不是采取单边行动。 最后,《环球时报》的评论强调了公平竞争的重要性,这是一个有建设性的观点。公平竞争有助于推动创新和提高产品质量,最终将使消费者受益。但对于欧盟和中国而言,重要的是要以平和和理性的方式处理分歧,以确保双方能够继续合作,促进电动汽车行业的可持续发展。

The Economist-The mystery surrounding Chinas missing defence minister  China
Sep 15, 23
The Economist-The mystery surrounding Chinas missing defence minister China

中国国防部长失踪的神秘事件引发了广泛的关注和担忧。这篇报道强调了习近平对中国人民解放军(PLA)的大规模改革以及他对军队的控制,但最近一系列高层军官的解职和失踪事件引发了对中国军队实力和习近平领导能力的质疑。 报道提到了最新的消息,即中国国防部长兼国务委员李尚福将军被拘留审讯,他已经有两周多没有在公开场合露面了。此外,中国外交部尚未证实任何相关报道。如果这些消息属实,将是近六年来首次有中国共产党中央军事委员会的现任成员遭遇此类命运,而该委员会负责控制军队,由习近平担任主席。 文章还指出,这次解职事件引发了对习近平的判断能力以及他有效审查人员的能力的质疑,因为这些军官的任命必定经过习近平的批准。 文章提出了一些可能的解释,包括与火箭军有关的问题,因为火箭军在近年来负责升级中国的核武库。此外,解职决定可能与军事装备采购或腐败有关。还有可能是由于未遵循习近平的命令或违反军纪。 这一系列事件可能对PLA的士气和国内外的军队形象产生负面影响,也将引发关于习近平有效治理能力的质疑。此外,这些事件还为习近平的外国批评者提供了抨击中国政治体制的机会,将中国政府与侦探小说中的情节相比较,引发了关于政府的稳定性和有效性的讨论。总之,这一系列事件对中国政治和国际关系都可能产生深远影响。

The Washington Post-GOP lawmakers call for heavier sanctions against Chinas Huawei SMIC
Sep 14, 23
The Washington Post-GOP lawmakers call for heavier sanctions against Chinas Huawei SMIC

这篇报道涉及到十一位美国共和党议员呼吁对中国的华为科技和中芯国际进行更严厉的制裁,因为这两家公司展示了国产的先进智能手机芯片,绕过了美国的出口管制。这一举动引发了人们对美国在高级半导体方面的限制措施的效力以及北京是否成功规避这些限制的担忧。 首先,这种立场反映了美国对中国科技公司的担忧,特别是在5G芯片领域。华为的新手机产品Mate 60 Pro引发了对中芯国际是否违反了美国出口限制的质疑。这表明美国政府在限制中国科技巨头进入5G芯片时代方面面临一定的挑战。 十一位共和党议员的信中提出了一系列加强对中国芯片产业制裁的建议,包括建立一个中国面向的制裁机构,吊销所有现有的对华为和中芯国际的出口许可证,以及对公司高管提起刑事诉讼。这显示出他们认为美国的出口管制存在漏洞,并呼吁采取更严格的措施。 然而,尽管有人认为华为和中芯国际的新芯片难以完全避开美国技术,但证据仍然不足。美国官员尚未确认是否有证据证明中芯国际违反了制裁。因此,这种行动仍存在争议和不确定性。 总的来说,这篇报道反映了美中科技竞争的复杂性和敏感性。美国政府需要在维护国家安全和创新领域的竞争中找到平衡,同时确保出口管制的有效性。这个问题将继续受到关注,因为美中关系在科技领域的竞争将对全球格局产生深远影响。

英文媒体关于中国的报道汇总 2023-09-14
Sep 15, 23
英文媒体关于中国的报道汇总 2023-09-14

根据提供的报道,我总结了以下几点主要内容- 1. 英国一名国会助理被捕,涉嫌为中国从事间谍活动。他此前曾接触过多名对中国持较强鹰派立场的英国议员。尽管该嫌疑人否认指控,但引起了英国对于如何应对中国共产党的关注。 2. 欧盟启动了对中国电动车补贴的反倾销调查,指责中国通过巨额补贴造成电动车对欧洲市场的“倾销”。此举可能引发中方报复性行动,中国电动车股价下滑。中方批评此举是“赤裸裸的保护主义”。 3. 乌克兰总统泽连斯基称,中国应该利用其影响力迫使俄罗斯停火。他认为,中国可以在促进和平进程中发挥“极其重要”的作用。 4. 威权主义国家委员会发布报告,指中国利用对外援助和外交官“渗透和操纵”拉丁美洲国家,包括提供巨额贷款、控制关键基础设施等。 5. 马杜罗访问中国,承诺 отправ委内瑞拉宇航员登月。外界质疑委内瑞拉处理不好国内事务,却想送人进入太空。 6. 台湾外长吴釗燮在推特上驳斥马斯克的言论,称台湾不是中国的一部分,“台湾不买卖”。 7. 文章引述智库报告,指中国试图吸收英国关键职位人员,其中包括政府和军方人员。英国政府承认中国确实试图招募英国公民。 我的评论是- 1. 关于英国议会助理的报道目前证据不足,不应轻信,更不应作为对中国采取强硬立场的理由。应该通过法律程序看清真相,避免泛政治化。 2. 欧盟对中国电动车补贴的调查可能存在保护主义动机,但也应该看到中国企业确实获得了政府支持。中欧应通过对话协商解决争端,避免贸易战。 3. 乌克兰方面的言论似是在向中国施压,希望中国选边站队。但中国一贯主张和平,主张各方通过对话解决争端。 4. 所谓中国“渗透”拉美的说法缺乏确凿证据支撑,有歪曲事实之嫌。中国与拉美国家开展正常合作应该受到尊重。 5. 委内瑞拉宇航员登月计划让人质疑其国内治理能力。但委方有自主权选择发展方向,我们应该尊重。 6. 台湾问题事关中国主权和领土完整,中方立场一贯明确且合法。外界不应干涉。 7. 所谓中国大规模吸收外国人才的说法夸大其词,目的在于抹黑中国,制造恐华情绪。中国欢迎各国人才在中国发展,但坚决反对间谍活动。 综上,这些关于中国的负面报道多有偏颇与捏造之嫌。我们应该保持理性,不轻信未经证实的传言,通过对话减少误解,积极看待中国的国际交往,维护一个客观公正的国际舆论环境。

Reuters-NASA installs new chief of UFO research after expert panel report
Sep 14, 23
Reuters-NASA installs new chief of UFO research after expert panel report

这则报道涉及NASA对于不明飞行物(UAP,或称UFO)研究领域的新任主管以及美国政府对此现象的态度。首先,NASA选择了一位新的UAP研究主管,但并未透露其身份。这个决定是基于一组独立专家建议NASA加强对UAP信息的收集,并在帮助五角大楼侦测这些现象方面扮演更大的角色。这些不明飞行物被公众更为熟知为不明飞行物(UFOs)。 重要的是,NASA行政主管比尔·尼尔森(Bill Nelson)在新闻发布会上表示,他个人认为地球之外存在生命。这一言论强调了全球对UAP的极大兴趣,以及因其未知性而引发的好奇心。尽管专家组未发现UAP具有外星起源的证据,但NASA仍然坚持追求科学的方法,试图将关于UAP的讨论从煽动性的报道转向科学研究。 专家组报告指出,NASA拥有各种现有和计划中的地球和空间观测资产,以及大量历史和当前数据集,可以直接用于了解UAP。尽管NASA的地球观测卫星通常无法探测到小型物体,如UAP,但它们的传感器可以用来探测与UAP首次通过其他方法检测到的某些特定环境因素相关的地球、海洋和大气条件。这一报告称UAP是地球上最大的谜之一。 然而,报告也指出,尽管有大量的目击报告和视觉资料,但缺乏一致的、详细的和经过筛选的观测数据,因此我们目前无法对UAP做出科学上的明确结论。报告还提到了2021年的一份政府报告,其中包含了一些在美国东西海岸海军飞行员发布的视频中出现的UAP案例,这些飞行物表现出超越已知航空技术的速度和机动性,同时又缺乏可见的推进或飞行控制表面。 总的来说,这篇报道表明NASA正在采取行动,以科学的方式研究UAP现象,并将其从神秘事件转变为科学研究。这也强调了人们对地外生命和宇宙的兴趣,以及科学方法在解决未知问题方面的重要性。虽然尚无确凿的证据表明UAP具有外星起源,但这一领域的研究仍然充满了悬念和挑战。