真相集中营

韩国中央日报-大客户中国游客来少了明洞为何还能复活

December 21, 2023   1 min   32 words

这篇报道揭示了明洞商圈在外国游客消费模式变化中的应对之道。过去大量的中国团体游客消失,而“K-文化”体验成为吸引散客的关键。商场通过推出与卡通形象和K-POP艺人联名的产品,以及重新装修提升购物体验,成功吸引更多散客。外国游客的国籍多样化也减轻了明洞商圈对中国游客的依赖,商业模式更趋向于个性化。 在全球物价上涨和年轻一代更注重体验的趋势下,中国游客的购物倾向发生了变化,而明洞商圈灵活调整,注重提供独特的购物和文化体验,成为吸引游客的新热点。这种商业模式的成功不仅使得明洞在外国游客眼中保持吸引力,也为其他商圈提供了有益的经验。

2023.12.21 14:06
下雪的19日,首尔中区明洞街上挤满了外国游客。【照片来源:NEWS1】
下雪的19日,首尔中区明洞街上挤满了外国游客。【照片来源:NEWS1】

随着外国游客的消费形态发生变化,“韩国首选购物胜地”明洞的旅游趋势也在改变。如今很难看到横扫名牌和高价化妆品的中国团体游客,而真正想要体验“K-文化”的散客剧增。明洞的“K-时装”和“K-美容”商场借助散客喜爱的商品和超大规模的卖场,正努力成为热门“打卡地”。

SPA模式时装品牌“SPAO”明洞店上月创下了单一卖场历史最高销售额(30亿韩元)。今年1-11月外国游客访问量同比增加了2倍,海外信用卡交易量也增加了3.2倍。宝可梦、三丽鸥等卡通形象与K-POP艺人联名的产品很受欢迎。SPAO明洞店今年5月进行了重新装修,将原来用作仓库的3层空间改为“联名合作区”。 据韩国观光公社数据,今年10月来到韩国的外国游客为123万人,同比增长158.3%,这是今年以来的单月最高纪录。从国家和地区来看,日本(25.5万人)最多,接下来依次为中国(24.9万人)、美国(11.6万人)、中国台湾(9.7万人)、泰国(4.6万人)等。

【图表:金庚振记者】
【图表:金庚振记者】

随着访韩外国游客国籍的多样化,明洞商圈对中国游客的依赖度也大幅降低。2019年明洞地区6家欧利芙洋(Olive Young)卖场的顾客国籍排名依次为中国、日本、东南亚、英美国家,而今年依次为东南亚、日本、中国、英美国家。

作为外国游客个性化卖场,上月重新装修的欧利芙洋明洞市区店占地1157平方米(约350坪),是韩国国内欧利芙洋中最大规模的卖场,其中90%的访客是外国人。欧利芙洋相关人士表示,“随着K-美容的知名度提高,这已经成为明洞地区必去的旅游路线”。欧利芙洋明洞卖场的外国人销售额同比增长了约7倍,与新冠疫情前的2019年相比,也增长了4倍。随着明洞商圈的复苏,被誉为“全国最贵土地”的明洞自然乐园(Nature Republic)公共用地(169.3平方米)的明年公示地价(每平方米1.7540亿韩元,约合96万元人民币)也比今年上涨0.7%,时隔3年重新回到了上升趋势。2022年下降8.5%,去年下降7.9%。

在外国游客个性化卖场欧利芙洋明洞市区店,顾客们正在体验彩妆。【照片来源:欧利芙洋】
在外国游客个性化卖场欧利芙洋明洞市区店,顾客们正在体验彩妆。【照片来源:欧利芙洋】

17日,《华尔街日报》(WSJ)也报道称,过去喜欢横扫名牌店的中国游客正在发生变化。随着中国国内社交媒体(SNS)的发展,中国年轻人在旅行时专注于在旅游胜地自拍。消费者系教授李恩熙(因)解释道,“由于全球物价上涨,性价比购物倾向增强,旅行的目的正在转向重视体验”,“这也是企业在流动人口较多的明洞增加体验型卖场的原因”。

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1666247900833-0'); });
崔善乙(音)、李修贞 记者
译 | 会庭 校 | 司空宽淑 责编 | 刘尚哲 查看其它新闻
Tag
#明洞


获取更多RSS:
https://feedx.net
https://feedx.run