真相集中营

The Guardian - China-China influencing leading British universities documentary claims

November 28, 2023   3 min   546 words

这则报道揭示了一系列中国在英国高校施加影响的指控,令人深思。据《Dispatches》披露,中国施加外交和非官方压力导致英国一些顶尖大学在校园内发生审查。特别是,该报道声称英国诺丁汉大学关闭其中国当代研究学院是受到北京的压力影响。这引发对中共干预言论自由的担忧。此外,该报道揭露了伦敦帝国学院一位计算机科学教授与中国研究人员合作,发表可能有助于中国军方的人工智能武器方面的论文。这些指控引发了对学术自由和独立性的关切。然而,这些指控需要深入的调查,以确保准确性和客观性。对于中英关系,尤其是在教育领域的合作,需要平衡国家利益和学术自由的原则。这则报道提醒我们,国际教育交流需要建立在透明度和学术独立性的基础上,以维护高校的声誉和价值观。

Leading British universities have been influenced by Chinese agents, with diplomatic and unofficial pressure resulting in censorship on campus, according to a Channel 4 documentary.

The Dispatches documentary, Secrets and Power: China in the UK, alleges that the University of Nottingham closed its School of Contemporary Chinese Studies in 2016 in response to pressure from Beijing.

The former head of the institute, Prof Steve Tsang, has openly criticised the Chinese Communist party (CCP) on several occasions, but said that university management asked him not to speak to the media during Xi Jinping’s visit to the UK in 2015.

The saga at the University of Nottingham, which denies that the School of Contemporary Chinese Studies was closed for political reasons, is one of many examples of alleged Chinese influence in the UK made in the new episode of Dispatches, which will air on Channel 4 at 10pm on Wednesday.

The programme also looks at Imperial College London, where it claims a leading computer science professor collaborated with researchers at a Chinese university to publish papers on the use of artificial intelligence weaponry that could be used to benefit the Chinese military.

It reports that Guo Yike, the founder of Imperial College’s Data Science Institute, has written eight papers with collaborators from Shanghai University on developing ways to use AI to control fleets of drone ships. In 2019, Guo signed a research deal with JARI, a Chinese research institute with links to the Chinese military. The research deal was terminated in 2021 and Imperial College said that it returned the funding associated with the partnership.

Guo said his papers were “basic” and “written to help expand our existing base of scientific or technological knowledge rather than immediately solve specific real-world problems”. He added: “The papers include viewpoints that can benefit societies worldwide.”

The documentary also claimed to have uncovered a suspected Chinese spying attempt targeted at Hong Kong activists in the UK.

Finn Lau, a UK-based activist from Hong Kong who is subject to a HK$1m bounty (about £100,000) from the Hong Kong police, says he was approached by a man by the name of Richard Vong, who claimed to be a journalist for the Toronto Guardian. On a video call, Vong questioned Lau about his work with a campaign group, Global Detwin with China, which encourages UK cities to sever “twin cities” arrangements with Chinese cities because of human rights concerns.

The editor of the Toronto Guardian told Dispatches that nobody called Richard Vong had ever worked there. On the call with Lau, “Vong” declined to say how he spelled his surname, describing it as a “very personal” matter.

The Dispatches team used facial recognition software to track down the supposed journalist, and assert he is actually an American man who had worked as an English teacher in Shanghai.

The Chinese embassy in London said claims about suspected spying attempt were “sheer disinformation”. It also denied that it had ever attempted to interfere with British universities.

Martijn Rasser, a former senior intelligence officer at the CIA interviewed by Dispatches, said: “Beijing is acting with impunity in the United Kingdom and is rubbing the UK’s face into it”.

Secrets and Power: China in the UK – Dispatches TX 10pm, Wednesday 29 November on Channel 4 and All 4