真相集中营

The Washington Post-Chinas cautious curious Middle East game

November 14, 2023   6 min   1152 words

这篇报道揭示了中国在以色列-加沙冲突中采取的观望态度。习近平总统对冲突的回应显示出相对的政治克制,与俄罗斯总统普京相比,习采取了更为克制的态度。然而,中国在中东问题上的立场并非坚决,更像是言辞上的表态,而非实际外交努力。中国担任联合国安理会轮值主席,试图通过提出决议案等方式扮演全球和平角色,但在实际行动上仍显得轻描淡写。中国选择了一种“反西方的中立”立场,对中东局势保持中立,同时在国际上标榜自己支持阿拉伯和伊斯兰世界的正义诉求。然而,中国在通过言辞塑造形象的同时,并未充分运用其对伊朗的影响力来制止伊朗及其代理人的行动。这种表面的中立可能在全球政治中取得一些优势,但实际上,中国在中东的影响力仍显得有限。报道中指出,中国可能更多地看中美国在多个战线上的困扰,而非真正取代美国在中东的地位。这表明中国采取了一种机会主义的态度,试图在国际事务中谋取自身的战略优势。报道提到中国在对待巴以冲突中的角色时更注重舆论效应,但最终,舆论只是表面,中国在全球的实际政治影响仍受到限制。

2023-11-13T16:57:21.265Z

You’re reading an excerpt from the Today’s WorldView newsletter. Sign up to get the rest free, including news from around the globe and interesting ideas and opinions to know, sent to your inbox every weekday.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Chinese President Xi Jinping pose for photographers ahead of their talks in 2017 in Beijing. (Etienne Oliveau/Pool/AP)

When it comes to Israel’s ongoing war in Gaza, China is taking a back seat. President Xi Jinping’s first public comments about the course of the conflict, which has captured global attention and diverted the energies and focus of the Biden administration, came almost two weeks after it began. Xi showed more political restraint than his autocratic fellow traveler Russian President Vladimir Putin, who in a recent speech said his “fists clench and eyes tear up” when he sees the human suffering caused by Israel’s bombardments — never mind the arc of destruction unleashed by Putin’s own wars in Ukraine, Syria and elsewhere.

But as Xi goes to meet President Biden this week at a summit of Pacific rim nations in San Francisco, the war in the Middle East will shadow the deliberations. China took over the rotating presidency of the U.N. Security Council at the beginning of the month and has cast itself as a world power eager for peace and capable of brokering a cease-fire. It has also sparred with the United States over competing Security Council resolutions they helped put forward in recent weeks about the war, each vetoed by the other.

“Countries should uphold the moral conscience, rather than clinging on to geopolitical calculations, let alone double standards,” China’s U.N. ambassador, Zhang Jun, said last month, gesturing to the United States’ shielding of Israel from international censure. “China will continue to stand on the side of international fairness and justice, on the side of international law, and on the side of the legitimate aspirations of the Arab and Islamic world.”

Chinese diplomats have toured various Middle Eastern capitals since Oct. 7, when the Islamist group Hamas launched a brazen strike on southern Israel from Gaza that marked the bloodiest single day in the history of modern Israel. Whereas the Kremlin hosted a delegation of Hamas officials at the end of last month, China has been more circumspect. Wang Di, Beijing’s head of West Asian and North African affairs, was in Tehran over the weekend and cited an “urgent need for cease-fire” while also welcoming “consistent progress” in Sino-Iranian ties. Iran, the main foreign power backing Hamas, recently joined the BRICS bloc of non-Western nations, within which China is a key player.

China’s influence in the Middle East is growing, but it’s still somewhat lightweight. The budding superpower flexed its geopolitical muscles earlier this year when it helped broker a rapprochement between longtime rivals Saudi Arabia and Iran. In August, China’s top diplomat, Wang Yi, even suggested that Beijing was presiding over a “wave of reconciliation” in the Middle East, as the region’s governments prioritized their societies’ development alongside various partnerships with the Asian economic titan.

Now, though, the conflict threatens to expand along well-worn fault lines: Pro-Iranian proxies are escalating actions against U.S. and Israeli interests, while a U.S.-engineered process of Arab normalization with Israel is in deep freeze. In all this, China appears more interested in discursive posturing than actual diplomatic effort. It’s expending little to none of its leverage over Iran to curb the Islamic republic’s activities or rein in its proxies.

Instead, it’s cultivating an “anti-Western neutrality,” as Ahmed Aboudoh of Britain’s Chatham House think tank explained — that is, “neutrality that stops short of condemning any country or force that undermines Western centrality in the global order (rather than explicitly lending support to Hamas).” This has clear rhetorical ends given the groundswell of anger in the Middle East and much of the Global South over the perceived double standards in play as the West has enabled Israel’s disproportionate onslaught on Gaza.

The Biden administration, which sees competition with China as the key driving concern of its foreign policy, is aware of the backlash it faces and has quietly tried to restrain the worst impulses of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s right-wing government. But it’s still viewed as complicit in the soaring death toll in Gaza.

“There is a degree to which people in the Arab world and the Global South are drawing a line between Gaza destruction and the presidential embrace of Prime Minister Netanyahu,” Jon Alterman, director of the Middle East program at the Center for Strategic and International Studies, told my colleague Michael Birnbaum. “There’s a way that the United States is hitched to what the Israelis want to do, whether the United States wants to do it or not.”

Israel presides over a new Palestinian catastrophe

China, on the other hand, is being simply opportunistic. It can play up its solidarity with the broader Muslim and Arab world, even as it carries on its persecution of countless Uyghur Muslims in the region of Xinjiang — a cause that has not engendered anywhere close to the same attention as that of the Palestinians. “That particular issue doesn’t resonate in the ‘Muslim world’ the same way that the Palestinian issue does,” Neysun Mahboubi, director of the Penn Project on the Future of U.S.-China Relations at the University of Pennsylvania, told the Wall Street Journal. He added that while the Biden administration courts global ire in its support of Israel, there “is an opportunity for China to shape an image of being a responsible world power, and more so than its competitors, including the United States.”

But optics can only take you so far. Beijing’s economic clout is considerable, but its capacity to actually shape major policy outcomes elsewhere is more fledgling. “The reality is that Beijing in many respects is a ‘great power lite’ in the Middle East and rest of the world, certainly outside of China’s own Asia-Pacific neighborhood,” wrote Andrew Scobell of the U.S. Institute of Peace. “Beijing is also risk averse because [Chinese Communist Party] leaders fear failure and are afraid of global overreach.”

Still, China can find benefit in an overwhelmed Washington, fighting fires on multiple fronts. “China does not aspire to replace the US position in the Middle East, but will undoubtedly be pleased to see the US again drawn into a conflict in the region,” Aboudoh wrote. “Chinese experts believe the more strategic non-East Asian theatres that require Washington’s attention, the more time and space China gains to assert its strategic domination in the Indo-Pacific.”

“No one … can watch the United States transfer huge amounts of American artillery munitions, smart bombs, missiles, and other weaponry to Ukraine and Israel without recognizing that American stockpiles are being depleted,” wrote Indian geopolitical commentator Brahma Chellaney. “For Xi, who has called Taiwan’s incorporation into the People’s Republic a ‘historic mission,’ the longer these wars continue, the better.”



获取更多RSS:
https://feedx.net
https://feedx.best