真相集中营

Reuters-Yellen seeks substantive talks with Chinese vice premier ahead of APEC summit

November 9, 2023   4 min   650 words

这篇报道展现了美国财政部长珍妮特·耶伦与中国副总理何立峰之间的紧张会谈,以减轻华盛顿与北京之间的紧张关系,保持在从国家安全到气候变化等多个议题上的沟通。耶伦强调了对中美经济关系、北京的补贴政策以及全球性挑战如气候变化和债务减免的“开放而实质性的讨论”的渴望。她明确表示美国不希望与中国脱钩,同时强调两国经济完全脱钩对双方和全球都将经济灾难。 报道还揭示了中国副总理何立峰对于改善中美经济关系和解决贸易问题的期望,特别是关注改善投资和商业环境,以及解决中美之间存在的贸易摩擦。分析人士指出,尽管这次会谈有助于重新启动中美关系,但整体上两国关系仍然“基本上是破裂的”,并且短期内难以改变。 耶伦还表示将讨论在全球挑战方面与中国的合作,包括气候变化和对低收入国家的债务减免。总体而言,这次会谈被看作是尽力深化与中国的沟通,避免对美国政策决定产生误解的重要一步。

2023-11-09T20:01:31Z
U.S. Treasury Secretary Janet Yellen outlines the improvements the IRS will deliver to taxpayers in 2024, during remarks at IRS Headquarters in Washington, U.S., November 7, 2023. REUTERS/Kevin Lamarque

U.S. Treasury Secretary Janet Yellen began two days of meetings with Chinese Vice Premier He Lifeng on Thursday in a bid to limit the economic fallout from tensions between Washington and Beijing and keep the lines of communication open on topics from national security to climate change.

U.S. Treasury officials have sought to downplay expectations for any breakthroughs from the meetings in San Francisco, where U.S. President Joe Biden next week will host a summit of Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) country leaders, including Chinese President Xi Jinping.

Biden and Xi are expected to steal the spotlight with a planned meeting on the summit sidelines. Yellen first met with He during a visit to Beijing in July that was among a series of cabinet-level engagements that paved the way for the two leaders to meet.

In opening remarks, Yellen said she wanted "an open and substantive discussion" on the U.S.-China economic relationship, Beijing's subsidy practices and global challenges such as climate change and debt relief, among other issues.

"The United States has no desire to decouple from China: A full separation of our economies would be economically disastrous for both our countries, and for the world," she told He.

Flanked by more than a dozen staff on each side facing each other across a swath of Marigold flowers, Yellen sought to reassure China that the U.S. wants a healthy economic relationship with China based on a level playing field.

She added she would discuss and explain the reasons behind continued U.S. national security restrictions.

He, China's new economic czar, who faces flagging growth at home, said through an interpreter that his engagements with Yellen so far have been "constructive." But he added that the two sides needed to bring their relationship "back to a healthy and stable development."

He said he would communicate China’s "key concerns on the economy," including improving the investment and business environment and "to also take effective measures to bring our economic and trade relations back on track" -- references to longstanding Chinese objections to U.S. tariffs on its exports and restrictions on U.S. investment in China.

The San Francisco meetings mark the first in-person gatherings of new U.S.-China economic and financial forums involving staff-level officials from both sides after their launch in October.

But in announcing the consultations on Monday, Yellen said this would not be a recreation of the Obama administration's U.S.-China Strategic and Economic Dialogue, a broad forum that was widely criticized for its lack of substance.

A U.S. Treasury official said that a key goal for the meetings was deepening communications with China, gaining a better understanding of the relationship, and avoiding any misunderstandings about U.S. policy decisions.

Kelly Ann Shaw, a former White House trade adviser to former President Donald Trump, said it was important for Yellen to re-engage with China, but that the meeting would do little to change the overall trajectory of U.S.-China relations.

"This relationship is fundamentally fractured. And I think it's going to stay that way for the foreseeable future," said Shaw, a partner at law firm Hogan Lovells.

"So it's about figuring out, what do we want this relationship to look like knowing that? And just because you don't like each other doesn't mean you can't get along where your interests align."

Yellen also said that she would discuss cooperation with China on global challenges, including climate change and debt relief for low-income countries, where the U.S. and China "have an obligation to lead."

The meetings are being held just days after the U.S. Treasury's semi-annual currency report chided China over a lack of transparency in its foreign exchange intervention practices. But the Treasury report said no major trading partners, including China, met the thresholds for currency manipulation.