韩国中央日报-百年风雨德寿宫惇德殿归来重现大韩帝国外交历史
September 25, 2023 1 min 24 words
这篇报道讲述了德寿宫惇德殿在历经百年后重新对公众开放的消息。这座建筑在大韩帝国时期扮演了外交交流和宾馆的重要角色，曾接待美国总统罗斯福的女儿和日本皇族等重要客人。然而，在20世纪20年代后几乎不再使用，并被日本殖民者拆毁。直到2018年才经过6年的修缮，重新呈现在人们面前。 这一消息令人振奋，因为它不仅保留了大韩帝国外交历史的重要遗迹，还将内部空间转化为展示室、图书室和文化艺术活动空间，提高了使用率。特别值得关注的是展示的文物，如首任驻美公使馆随行人员兼书画家姜珍熙的作品以及具有强烈抗日独立意志和爱国心象征的"首尔津宽寺太极旗"。 这一举措有助于保护和传承韩国的文化遗产，同时也为公众提供了一个了解大韩帝国历史的机会。对于韩国文化遗产的保护和传承，以及对历史的尊重，这是一步重要的举措。希望这个新的文化艺术空间能够吸引更多人前来参观，了解韩国的历史和文化。
德寿宫惇德殿在历经100年的时光后重新向公众敞开大门。
韩国文化遗产厅宫陵遗址本部25日表示，惇德殿将从26日上午9时开始向公众开放。
惇德殿是位于德寿宫石造殿后面的2层洋楼建筑。在大韩帝国时期，高宗(1863~1907年在位)为庆祝即位40周年，于1902~1903年建成该楼，用作外交交流及宾馆等。根据记载，美国总统罗斯福的女儿爱丽丝和日本皇族伏见宫博恭王都曾下榻于此。
据悉，惇德殿在进入20世纪20年代以后几乎没有再被使用过，后来被日本殖民者拆毁。对惇德殿的挖掘调查进行到2017年，从2018年起启动重建的惇德殿在经过6年的修缮后重新将历史带回了人们面前。
经过重建后的惇德殿在保留大韩帝国外交中心的意义同时，将内部空间装饰成展示室、图书室、文化艺术活动空间，提高了使用率。1楼设有可以展示多种展览或举办国际活动的空间，回顾惇德殿意义的常设展览可以在2楼"大韩帝国的外交"中看到。
惇德殿内部展示的文物也非常值得关注。首任驻美公使馆随行人员兼书画家姜珍熙(音，1851~1919年)画的“火车分别图”以韩国画家首次描绘美国风景而闻名。在这里还能看到在日本太阳旗上用黑色墨汁涂上太极的青色部分和四卦并被评价为表现出强烈的抗日独立意志和爱国心的宝物"首尔津宽寺太极旗"。
韩国文化遗产厅将于当天下午举行开馆纪念活动。韩国务总理韩德洙、文化遗产厅厅长崔应天、各国驻韩大使、全州李氏大同宗约院相关人士等约90位人将参加纪念仪式。